PARA EL POSIBLE RECIEN LLEGADO
Su pregunta es confidencial y anónima. Si le preocupa la bebida de otra persona, lo invitamos a visitar nuestro sitio web para información acerca de nuestro programa. Para información sobre reuniones, llame al (54 11) 4382-9229 o 4382-9311 de lunes a viernes, de 11 a 18 horas.
PROPÓSITO DE AL-ANON
Ayudar a los familiares y amigos de alcohólicos a recuperarse de los efectos de vivir o haber vivido con el problema de alcoholismo de un pariente o amigo. De igual manera, Alateen es el programa de recuperación para adolescentes entre 12 y 20 años.
Este programa está adaptado del de Alcohólicos Anónimos y está basado en los Doce Pasos, Doce Tradiciones y Doce Conceptos de Servicio.
El único requisito para ser miembro es tener un pariente o amigo con un problema de alcoholismo.
GRUPOS
Las reuniones de Al-Anon se realizan en 110 países. Hay 28.000 grupos de Al-Anon y Alateen en todo el mundo.
LITERATURA Y MATERIALES
Nuestras publicaciones se basan en la experiencia compartida de nuestros miembros y su aplicación de los principios de Al-Anon en su vida. (Ver Literatura)
APOYO MUTUO
Ya sea que el alcohólico siga bebiendo o no, Al-Anon ofrece esperanza y recuperación a todas las personas afectadas por el alcoholismo de un ser querido o amigo.
PREÁMBULO
Los Grupos de Familia Al-Anon/Alateen son una hermandad de familiares y amigos de alcohólicos que comparten sus experiencias, fortaleza y esperanza con el fin de encontrarle solución a su problema común. Creemos que el alcoholismo es una enfermedad de la familia, y que un cambio de actitud puede ayudar a la recuperación.
Al-Anon no está aliado con ninguna secta ni religión, entidad política, organización ni institución; no toma parte en controversias; no apoya ni combate ninguna causa. No existe cuota alguna para hacerse miembro. Al-Anon se mantiene a sí mismo por medio de las contribuciones voluntarias de sus miembros.
En Al-Anon perseguimos un único propósito: ayudar a los familiares y amigos de los alcohólicos. Hacemos esto practicando los Doce Pasos, dando la bienvenida y ofreciendo consuelo a los familiares de los alcohólicos así como comprendiendo y animando al alcohólico.
ALATEEN
Es parte de la hermandad Al-Anon, para jóvenes desde los 12 hasta los 20 años, que han sido afectados por el beber de otra persona.
Los miembros conducen sus propias reuniones, guiadas por un Padrino de Al-Anon.
Siguen los mismos Doce Pasos, Doce Tradiciones y Principios de Al-Anon.
LOS GRUPOS DE FAMILIA AL-ANON/ALATEEN
· No aconsejan.
· No critican ni murmuran.
· No discuten las creencias religiosas de sus miembros o la falta de ellas.
· No se adhieren o se oponen a causa alguna, terapia o tratamiento.
AL-ANON/ALATEEN ES AUTOSUFICIENTE
· Se mantiene a través de las contribuciones voluntarias de sus miembros.
· No se requiere cuota alguna para ser miembro.
· No acepta contribuciones externas.
AL-ANON/ALATEEN ES ANÓNIMO
· Se protege la identidad de todos los miembros Al-Anon y Alateen, así como la de los miembros de Alcohólicos Anónimos.
· Se logra la confidencialidad a través del desarrollo de la confianza y la honestidad.
· Se da prioridad a los principios espirituales, no a las personas, lo que da lugar a una hermandad con profundo respeto a la intimidad de los asistentes.
LAS REUNIONES DE AL-ANON/ALATEEN INCLUYEN:
· Reuniones abiertas al público, a las que pueden asistir todos aquellos interesados en conocer acerca de la enfermedad del alcoholismo y de los programas de Al-Anon/Alateen.
· Reuniones cerradas para cualquier persona cuya vida es o ha sido afectada por un bebedor problema.
· Grupos con acceso limitado que se reúnen en lugares donde los miembros en general no podrían asistir (ej.: ámbitos industriales, militares o escolares).
|
|
